DCist: About Tonight: August 13